Psalm 31:15

SVMaar ik vertrouw op U, o HEERE! Ik zeg: Gij zijt mijn God.
WLCוַאֲנִ֤י ׀ עָלֶ֣יךָ בָטַ֣חְתִּי יְהוָ֑ה אָ֝מַ֗רְתִּי אֱלֹהַ֥י אָֽתָּה׃
Trans.wa’ănî ‘āleyḵā ḇāṭaḥətî JHWH ’āmarətî ’ĕlōhay ’ātâ:

Aantekeningen

Maar ik vertrouw op U, o HEERE! Ik zeg: Gij zijt mijn God.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

אֲנִ֤י׀

-

עָלֶ֣יךָ

-

בָטַ֣חְתִּי

vertrouw

יְהוָ֑ה

op U, HEERE

אָ֝מַ֗רְתִּי

Ik zeg

אֱלֹהַ֥י

Gij zijt mijn God

אָֽתָּה

-


Maar ik vertrouw op U, o HEERE! Ik zeg: Gij zijt mijn God.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!